Categories: 映画、ドラマ

【悲報】コマンドーの名言、実は一つしかない

1: 名無し 2019/05/23(木) 22:46:44.98 ID:5f1Zm0J+M

彼を起こさないでくれ、死ぬほど疲れてる

2: 名無し 2019/05/23(木) 22:47:11.27 ID:vgqdwj0S0

OK！（ｽﾞﾄﾞﾝ

3: 名無し 2019/05/23(木) 22:47:13.49 ID:24IUhqYM0

CA「お荷物は？」

メイトリックス「これだけだ」

337: 名無し 2019/05/23(木) 23:11:31.19 ID:cuVOMxz/0

>>3
ここ大好き
CAさんの、もう！みたいな顔も可愛い

4: 名無し 2019/05/23(木) 22:47:26.76 ID:y3a1vTPM0

今度余計なこと言うと口を縫い合わすぞ

5: 名無し 2019/05/23(木) 22:47:32.15 ID:rhjlV9/jM

今日は厄日だわ！

6: 名無し 2019/05/23(木) 22:47:34.71 ID:IrDHs0Bu0

この手にかぎる

8: 名無し 2019/05/23(木) 22:48:01.17 ID:i5oT8nm8d

あれはウソだ

10: 名無し 2019/05/23(木) 22:48:24.19 ID:b6vZMiIs0

連れやぞニワカ

15: 名無し 2019/05/23(木) 22:49:06.84 ID:y3a1vTPM0

>>10
んああ仰らないで

34: 名無し 2019/05/23(木) 22:51:30.71 ID:fVsTuAWgd

>>10
面白い奴だ殺すのは最後にしてやる

213: 名無し 2019/05/23(木) 23:03:03.74 ID:8qTklO6K0

>>34
嘘つき

11: 名無し 2019/05/23(木) 22:48:24.44 ID:o6TPzHUq0

説明書を読んだのよ

13: 名無し 2019/05/23(木) 22:48:28.15 ID:Um3/YcpNM

第三次大戦だ
これやろ

14: 名無し 2019/05/23(木) 22:48:28.86 ID:Qfh0hZb3p

とんでもねぇ、待ってたんだ

17: 名無し 2019/05/23(木) 22:49:14.36 ID:vgqdwj0S0

名言しかないじゃねーか！

18: 名無し 2019/05/23(木) 22:49:16.72 ID:l9OLCAFT0

ギガンテックマザー・ファッカー
（筋肉モリモリマッチョマンの変態だ）

21: 名無し 2019/05/23(木) 22:49:49.30 ID:SrExjPE/0

>>18
元も大概やな

603: 名無し 2019/05/23(木) 23:28:41.00 ID:46QiG6lK0

>>18
元も酷くて草

611: 名無し 2019/05/23(木) 23:29:17.27 ID:nfzERHWs0

>>18
元の方が酷いやろ

19: 名無し 2019/05/23(木) 22:49:42.06 ID:xVbYOvMO0

おーい！待ってくれー！行ったかと思ったよ

26: 名無し 2019/05/23(木) 22:50:43.85 ID:y3a1vTPM0

>>19
とんでもねぇ、待ってたんだ

29: 名無し 2019/05/23(木) 22:50:53.67 ID:FhQzyWp20

>>19
とんでもねぇ
待ってたんだ

20: 名無し 2019/05/23(木) 22:49:42.29 ID:9dqqYf6FM

面白いやつだな
気に入った、殺すのは最後にしてやる

22: 名無し 2019/05/23(木) 22:49:53.82 ID:qgeQyKMK0

羽のついたカヌーよ！
だったら漕げばいいだろ！
この流れすこ

28: 名無し 2019/05/23(木) 22:50:52.07 ID:OMnI7xzV0

追ってくるぞあのバカ

30: 名無し 2019/05/23(木) 22:50:58.66 ID:YDQ2ktk30

語録しかない映画

37: 名無し 2019/05/23(木) 22:52:06.17 ID:y3a1vTPM0

>>30
なお工場潜入編

33: 名無し 2019/05/23(木) 22:51:28.97 ID:2F3e5QLLr

だったら漕げばいいだろ！

35: 名無し 2019/05/23(木) 22:51:50.34 ID:4GgWvQdSd

>>33
これやな

38: 名無し 2019/05/23(木) 22:52:10.78 ID:RzebecgZ0

ターボタァイム

42: 名無し 2019/05/23(木) 22:52:57.64 ID:dEwBME4Sa

>>38
今度別作品の名言あげたら口を縫い合わすぞ？

43: 名無し 2019/05/23(木) 22:53:00.20 ID:AQlWRaQqd

>>38
ジングルオールザウェイ実況盛り上がったな

44: 名無し 2019/05/23(木) 22:53:17.19 ID:9dqqYf6FM

いったいなにがあったのか教えてちょうだい！！

49: 名無し 2019/05/23(木) 22:53:44.33 ID:y3a1vTPM0

>>44
駄目だ

47: 名無し 2019/05/23(木) 22:53:27.05 ID:Dp5kNMulM

ここまで来いよベネット無し

51: 名無し 2019/05/23(木) 22:53:58.51 ID:dEwBME4Sa

>>47
野郎☆オブ☆クラッシャー！

59: 名無し 2019/05/23(木) 22:54:23.08 ID:ZCOQ2EquM

>>47
最後のベネット戦は他に比べるとあんま面白くないし…

50: 名無し 2019/05/23(木) 22:53:54.10 ID:Rfpn8ySa0

女だ悪かねぇぜ

64: 名無し 2019/05/23(木) 22:54:54.26 ID:xgTv5bCSp

>>50
ストリップかな？

52: 名無し 2019/05/23(木) 22:53:59.22 ID:+bYu7evx0

動け！動けってんだよ！このポンコツが！

57: 名無し 2019/05/23(木) 22:54:16.76 ID:j7lKqZqr0

恐いかクソッタレ

63: 名無し 2019/05/23(木) 22:54:44.82 ID:y3a1vTPM0

>>57
試してみるか？俺だって元コマンドーだ

61: 名無し 2019/05/23(木) 22:54:33.99 ID:LI46eRqS0

日本語訳の8割くらいが語録やろ
むしろ語録化してないセリフ挙げてみろよって思うわ

69: 名無し 2019/05/23(木) 22:55:16.76 ID:FECtFom50

>>61
鳥は飛び立ちました
荷物も一緒です

92: 名無し 2019/05/23(木) 22:56:11.68 ID:rBoyxR7a0

>>61
ディレクターズカットの追加シーンに日本語なかったのが草

118: 名無し 2019/05/23(木) 22:57:40.71 ID:Vs/5ntKu0

>>92
当時のメンバーが集まってカットシーンも吹き替えた完全版が出ている
忘れないことだ

613: 名無し 2019/05/23(木) 23:29:26.11 ID:4CNtkajWp

>>118
ベネットがアジズになっちゃったわ…

72: 名無し 2019/05/23(木) 22:55:18.93 ID:vgqdwj0S0

やすい挑発に乗せられて娘は捨てるわハジキは捨てるわ
ベネットもただのカカシですな

100: 名無し 2019/05/23(木) 22:56:32.93 ID:y3a1vTPM0

>>72
野郎ぶっ殺っｼﾔｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱ

75: 名無し 2019/05/23(木) 22:55:28.79 ID:l9OLCAFT0

リコール　リコール　リコール

76: 名無し 2019/05/23(木) 22:55:30.84 ID:Qfbbuvvi0

ルームサービスよ

85: 名無し 2019/05/23(木) 22:56:01.49 ID:dEwBME4Sa

>>76
ドゥームサービス(死への誘い)やぞ

78: 名無し 2019/05/23(木) 22:55:36.34 ID:xVbYOvMO0

俺にとってジェニーは･･･全てなんだ

82: 名無し 2019/05/23(木) 22:55:51.32 ID:qhLs/0bP0

バッテリー切れです…

89: 名無し 2019/05/23(木) 22:56:09.93 ID:Vs/5ntKu0

コマンドー名場面集が結局1時間を超える動画になる

101: 名無し 2019/05/23(木) 22:56:52.01 ID:kO87UWYDa

>>89
名場面じゃないところがないからな

122: 名無し 2019/05/23(木) 22:57:56.02 ID:lrgPkpQb0

>>101
本拠地の島の場所を調べるために潜入したシーンだけ全カットされてるんだよなぁ

198: 名無し 2019/05/23(木) 23:02:05.59 ID:kO87UWYDa

>>122
映画としてもあそこなくても成立するし…

106: 名無し 2019/05/23(木) 22:57:08.40 ID:rBoyxR7a0

109: 名無し 2019/05/23(木) 22:57:16.01 ID:QKNqzQK8a

お前は最後に殺すと約束したな

145: 名無し 2019/05/23(木) 22:59:02.51 ID:sMkRTK1Sd

>>109

175: 名無し 2019/05/23(木) 23:00:42.65 ID:Mgnu1UTI0

>>145
奇跡の直訳やんけ

112: 名無し 2019/05/23(木) 22:57:20.75 ID:FRn9R4uMM

地図の謎解きパートだけガチで語られない模様

115: 名無し 2019/05/23(木) 22:57:29.14 ID:czzHIldr0

お、なんか見せてくれるらしいぜ？
ヘヘッストリップかな？

119: 名無し 2019/05/23(木) 22:57:41.45 ID:aU391ZMS0

OK！（ズドン）が本当はNo！！（ズドン）だったことを知った衝撃
もはや意訳ですらない

130: 名無し 2019/05/23(木) 22:58:18.26 ID:YoklDZiU0

>>119
草

131: 名無し 2019/05/23(木) 22:58:18.49 ID:dEwBME4Sa

>>119
でも
嫌だ！(ズドン)よりかはええやろ？

171: 名無し 2019/05/23(木) 23:00:27.17 ID:Nk1jdIzb0

>>131
意訳で否定的なセリフを言うなら、ふざけるな！くらいでいい気がするのはある

190: 名無し 2019/05/23(木) 23:01:28.19 ID:aAq+epZx0

>>131
屋良版はまんま「嫌だ！（ｽﾞﾄﾞﾝ」やで

138: 名無し 2019/05/23(木) 22:58:28.39 ID:TjhWE1HeM

>>119
wrongやろ

142: 名無し 2019/05/23(木) 22:58:53.49 ID:lrgPkpQb0

>>119
wrong！(嫌だね！)やぞ

185: 名無し 2019/05/23(木) 23:01:11.73 ID:aU391ZMS0

>>138,142
あっ…
トリックだよ（震え声）

200: 名無し 2019/05/23(木) 23:02:25.47 ID:5nHG7jY/M

>>185
コマンドーを字幕で観た強者

139: 名無し 2019/05/23(木) 22:58:34.24 ID:lPItmJzC0

>>119
OK！(ズドン)の翻訳した奴
センスやばいわ

141: 名無し 2019/05/23(木) 22:58:49.78 ID:vgqdwj0S0

>>119
絶対にOK！のほうがいいのでセーフ

181: 名無し 2019/05/23(木) 23:00:51.85 ID:+uoe1vwi0

>>119
英語「やだね（ズドン）」
吹替「ＯＫ（ズドン）」

うーんこの神翻訳

317: 名無し 2019/05/23(木) 23:10:22.77 ID:YK6/OWI/a

>>119
Right? Wrong!やぞ

123: 名無し 2019/05/23(木) 22:57:57.52 ID:Qfbbuvvi0

金ローでカットするとしたらどこになるんよ

144: 名無し 2019/05/23(木) 22:59:00.85 ID:M4ozdQjO0

>>123
工場潜入パート

124: 名無し 2019/05/23(木) 22:58:00.81 ID:gkgcOqHg0

残念だったな、トリックだよ

127: 名無し 2019/05/23(木) 22:58:08.89 ID:f9qhlPUVd

チビの役名がサリーなのがギャグだと最近知ったわ

179: 名無し 2019/05/23(木) 23:00:48.94 ID:f9qhlPUVd

>>127
ノッポのサリーっていう有名な曲のパロディやな

194: 名無し 2019/05/23(木) 23:01:48.46 ID:aAq+epZx0

>>179
プレデターのヘリの中でかかってる曲や

159: 名無し 2019/05/23(木) 23:00:00.11 ID:Ng6UYpvPM

あんた一体なんなのよ！車は盗む！シートは引っぺがす！あたしはさらう！
娘を探すのを手伝えなんて突然メチャクチャは言い出す！かと思ったら人を撃ち合いに巻き込んで大勢死人は出す！
挙句は電話ボックスを持ち上げる！あんた人間なの！？
お次はターザンときたわ！警官があんたを撃とうとしたんで助けたわ！
そうしたらあたしまで追われる身よ！一体何があったのか教えて頂戴！

162: 名無し 2019/05/23(木) 23:00:09.85 ID:M4ozdQjO0

>>159
駄目だ

166: 名無し 2019/05/23(木) 23:00:16.85 ID:czzHIldr0

>>159
ダメだ

173: 名無し 2019/05/23(木) 23:00:33.22 ID:H/ebpgVE0

>>159
駄目だ

470: 名無し 2019/05/23(木) 23:20:41.87 ID:k4/xsUq8d

>>159
これは厄日

180: 名無し 2019/05/23(木) 23:00:50.91 ID:lPItmJzC0

コマンドー、逆に英語音声に英語字幕で見て、どういう翻訳をしてるのか確認してみるのもよさそうやな
あんまり難しい英語はつかってなさそうだし

182: 名無し 2019/05/23(木) 23:01:00.97 ID:lrgPkpQb0

翻訳家はトランスフォーマー初代の翻訳とかしてるマジキチなんだよなぁ…